Комментарии

1. См. предыдущий раздел.

2. У Дервиш Мухаммед-тархана в период своего пребывания в Самарканде бывал Алишер Навои (Хондемир, Хабиб ас-сияр, т. III, стр. 217).

3. Одна сестра Дервиш Мухаммед-тархана была женой Тимурида Султан Абу Сайида, другая — женой Султан Али-мирзы. См. Бабур-наме, стр. 32.

4. The Tarikh-I Rashidi of Mirza Muhammed Haidar. Л. 42а-42б.

5. Бабур-наме, стр. 32.

6. Беннаи, Шейбани-наме, л 27, 29.

7. Бабур-наме, стр. 32.

8. Там же.

9. Муншоат, ркп. ИВ АН УзССР, № 5046, л. 181 (31).

10. П. П. Иванов, Хозяйство джуйбарских шейхов, Док. № 264.

11. Вакф-наме, стр. 290.

12. П. П. Иванов, Хозяйство джуйбарских шейхов, Док. № 317, 300.

13. Бабур-наме, стр. 92 “данак”, в узб. тексте “донг” (Бобирнома, Тошкент, 1960, стр. 133), у Хондемира “динар” (Хабиб ас-сияр, т. III, ч III, стр. 297).

14. Мухаммед Салих, Шейбани-намэ, стр. 23; Абдулла б. Мухаммед, Зубдат ал-асар, ркп. ЛО ИНА АН СССР, Д-104. л. 896. “Ош” в значении “пища” см.: Бобирнома, стр. 254.

15. Таварихи гузиде, л. 82а.

16. Об осаде Карши войсками Шейбани-хана и захвате города см.: Мухаммед Салих, Шейбани-намэ, главы “Поход имама времени из Бухары против Карши” и “Окружение Карши и подчинение Бакы, после того как имам времени захватил Хузар и обратил в праведную веру его жителей”; см. также: Таварихи гузиде, л. 636.

17. Хондемир, Хабиб ас-сияр, т. III, ч. III, стр. 312; Мухаммед Салих, Шейбани-намэ, стр. 158, Абдулла б. Мухаммед, Зубдат ал-асар, л. 906; Бабур-наме, стр. 105.

18. Бабур-наме, стр. 33.

19. Там же, стр. 74.

20. Ярлык Абдуллатиф хана 950 г. х. (1543/44) о пожаловании в пользу потомков Ходжи Ахрара (ИВ АН УзССР, № 511). Сведения об этом документе содержатся в рукописи О. Д .Чехович “Грамоты о вакфах Ходжи Ахрара”, любезно предоставленной нам для ознакомления

21. Бабур-наме, стр. 402, 407.

22. Земли, приобретенные посредством купли-продажи, даже через тысячу лет по шариату считались принадлежащими собственнику земли (Высказывание по этому вопросу законоведов см. Р. Джалилова, К истории аграрных отношений в государстве Шейбани-хана в начале XVI века, Общественные науки в Узбекистане, 1963, № 9, стр. 41).

23. См., например, документы о продаже имущества малолетних: П. П. Иванов, Хозяйство джуйбарских шейхов. Док. № 11, 45,46, 85, 122, 270.

24. Практику эту относительно джуйбарских шейхов см : П. П. Иванов Хозяйство джуйбарских шейхов, Док. № 116, Казийские документы XVI века. Док. № 27, 28.

25. Перевод соответствующих мест см.: Р. Джалилова, К истории аграрных отношений..., стр. 42.

26. Рузбехон, Михмон-намеи Бухара, л. 1396.

27. Беннаи, Шейбани-наме, л. 57а-58б. См. об этом: Р. Г. Мукминова, О некоторых источниках по истории Узбекистана начала XVI в., стр. 122 (в статье опечатка, следует читать: 908 г. х.).

28. Хофизи Таныш, Абдулла-наме, ркп. ИВ АН УзССР, № 2207, л. 327 б

29. П. П. Иванов, Хозяйство джуйбарских шейхов. Док. № 108.

30. В отдельных случаях эти названия становились географическими.

31. См. например, указание в “Кабус-намэ”: “Сосед имеет больше всех прав” (Кабус-намэ, стр. 141).

32. П. П. Иванов. Хозяйство джуйбарских шейхов. Док. № 116

33. Таварихи гузиде, л. 876; Мухаммед Салих, Шейбани-намэ стр. 104.

34. Хондемир, Хабиб ас-сияр, т. III, ч. III, стр. 303.

35. П. П. Иванов, Хозяйство джуйбарских шейхов, стр. 17.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info